Andrés Canavesi | Blog

Dentro de las tantas cadenas de correo que me llegan por día me llegó esta.
Lo viví en carne propia cuando una persona que intentaba conseguir un empleado para su chacra me contaba algo similar.
En palabras resumidas “no me pongas en caja porque si no pierdo todos los beneficios y cobro menos de lo que vos me estás ofreciento”.
Esta persona cobraba por estar en su casa unos once mil pesos uruguayos, algo así como 600 dólares americanos.

GRACIAS A VOS y a todos los giles que pagan impuestos

Soy “el Cholo” Alejo TOLOSA CURRI, tengo 40 años; 5 hijos; estoy juntado porque me conviene y soy GRACIAS A VOS un desocupado por obligación y quiero decirte que:

…. Soy uno de los miles habitantes del asentamiento “40 Semanas”…… y que

GRACIAS A VOS, cobro $ 2.400.- por el “ Plan de Equidad “
GRACIAS A VOS, y como tengo 5 (cinco) hijos cobro $ 6.000.- del “Plan de Asignación por Hijo” a $ 1.200.- por cada hijo.
GRACIAS A VOS mi mujer cobra $ 2.400.- por “anotarse” en el “Plan Madre Soltera”.-
GRACIAS A VOS y porque vivo con los viejos de mi mujer, nos ingresan $ 4.800.- por que tienen otros 2 planes iguales.

Además te cuento:

Si tengo ganas me voy a un semáforo los días de semana, saco $ 30.- por hora, por lo que estando 3 horas a la mañana y 3 horas a la tarde cuando los giles como vos van y vuelven del laburo, puedo sacar $ 4.500.- más Entienden?
Que por mi humilde condición:

No pago ningún impuesto,
Tengo subsidio de electricidad porque me dejan colgarme,
El Puntero me da bolsones de comida y que cuando hay que hacer bulto nos subimos todos al bomdi, salimos de paseo, nos dan $ 50 por bocho ( con los padres de mi mujer incluidos) y nos ponemos en el bolsi $ 450.- y comemos gratis. Tenemos siempre 6 salidas al mes por lo que juntamos $ 2.700.-
Ojo!!!! cuando estamos en campaña política multiplica por x3. Es un festival chabon ¡!!!!

Por todo lo que te conté y GRACIAS A VOS nos entran gratis $ 22.800.- por mes y NINGUNO TRABAJA culeado!!!!!!!!

GRACIAS A VOS, tengo

· Championes Nike que valen $ 2.800.-,

· Veo TV sin problema enganchado en el cable, y

· Tengo celular Blackberri de última generación “gratis” porque los manotee.

· De la comida de mis hijos se ocupa la Escuela Pública y la ONG del barrio, y si alguna maestra se mete a rezongarlos, allá voy yo a agarrarla a trompadas.

. Que no me da miedo el Com.Car ni el Penal porque ya de chiquito iba a visitar familiares ahi,

. Que no tengo mucho para perder, vos si… vos si… vos si

. Que no tengo miedo que el dólar se vaya a la miércoles porque no pago hipoteca, ni al quiler, ni la salud, ni nada.

Por eso, me río de los tarados como vos que trabajan y pagan los impuestos.

Este sistema es un paraíso para mí y siempre tendrán mi voto.

Y QUE TE QUEDE CLARO:

Me importa un carajo que me odies, porque yo te odio mas.
Cada vez que te corten una calle, te quemen cubiertas, te rompan la vereda, te rayen el auto, te ensucien o pinten tu casa, que no te dejen dormir con la cimbia, te afanen, te pisen, te escupan, te dejen la basura tirada por cualquier lado, te maten en cualquier esquina, acordate que gracias a vos YO EXISTO.y gracias a tus lindos impuestos que pagas…”
Tenés que acordarte gil, que yo soy mas necesario que vos… mucho mas…somos muchos votos mas.
Que si te mandás una cagada. si me tocás un pelo, si me lastimás y te mandan en cana, tenés todo pa’ perder, por eso vivís cagado de miedo…
Así que PENSÁ MUY BIEN A QUIEN VAS A VOTAR y te recomiendo que te quedes donde estas.

Chau!!!!, GIL seguí pagando impuestos !!

Viva Pepe !!!

, , Hide


Leyendo un poco sobre la metodología Scrum encontré este interesante cuento que describe los dos roles utilizados en esta metodología.

Un cerdo y un pollo van caminando por la carretera. El pollo le dice al cerdo:
-Oye, ¿por qué no abrimos un restaurante?
El cerdo se vuelve y le responde:
-Buena idea, ¿cómo quieres que lo llamemos?
El pollo se lo piensa y propone:
-¿Por qué no lo llamamos “Huevos con jamón”.
-No cuentes conmigo -responde el cerdo-. En ese caso, tú sólo estarías IMPLICADO, mientras que yo estaría realmente COMPROMETIDO.

Fuente

Hide


Una noche histórica a todo power metal en Uruguay!
Juntos y por primera vez en Uruguay

HELLOWEEN
STRATOVARIUS

http://www.facebook.com/event.php?eid=171910852851733

Domingo 8 de Mayo, Teatro de Verano.

En breve entradas anticipadas en RED UTS
Precios:
Platea Alta: $800
Platea Baja: $1200

Precios promocionales con descuentos hasta agotar stock y/o hasta el 7 de marzo:
Platea Alta: $600
Platea Baja: $1000

Financia: VISA 2 pagos
ORGANIZA: EL LADO OSCURO
helloween

, , , Hide


Wikipedia: Latex es un sistema de composición de textos, orientado especialmente a la creación de libros, documentos científicos y técnicos que contengan fórmulas matemáticas.

La idea es mostrar paso a paso de cómo levantar un entorno creación de documentos en Latex en Ubuntu. Esto incluye los paquetes necesarios para tener el “compilador” de pdf junto con un plugin de Eclipse muy útil.

Primero debemos instalar texlive. Este paquete nos instalará una conjunto básico de funcionalidades de Latex.

Desde consola: sudo aptitude install texlive
Desde el gestor de paquetes, buscar simplemente el nombre del paquete.
Sí, es bastante pesado, unos 200 MB.

También podemos instalar la versión full: texlive-full

Hay varios editores de Latex. Personalmente no me gustan los generadores de código así que prefiero formatear todo mi documento a mano. La desventaja es que al principio cuesta un poco más. Como ventaja, se gana un poco más de independencia y el código/texto queda más limpio.

Para facilitar la creación/edición utilizo un plugin para Eclipse llamado Texlipse. Se puede descargar libremente desde la propia web del plugin: http://texlipse.sourceforge.net/ y se instala como cualquier otro plugin de Eclipse.

Este plugin nos permite escribir nuestro documento e ir pasando todo el código a pdf a medida que vamos guardando.

texlipse

Fuente

, , , , , Hide


Los post más vistos del año 2010 de mi blog fueron:

El primero: http://andrescanavesi.com.uy/blog/20-de-abril-del-2010-epica-en-uruguay/ con más de 2000 visitas. Me llama la atención que este post sea el más visto.

El segundo: http://andrescanavesi.com.uy/blog/mama-mama-%C2%BFquien-es-el-ruso-perez/ con más de 1600 visitas.

Y por fin uno de mi gremio: http://andrescanavesi.com.uy/blog/funcion-para-validar-fechas-en-java/ con más de 1500 visitas.

Un dato curioso es que la palabra clave más buscada fue “que omnibus me sirve”.

Quién dice que a pocos dias de terminar el año este post no sea el más visitado :)

Hasta el 2011!

, , , Hide


qTranslate hace lo que tiene que hacer y es muy sencillo de usar, recomendable.

, , , Hide


Selenium is a powerful and popular tool which can be used to test your SmartClient applications.
Selenium executes tests against your running application in a browser emulating user interaction and asserting various conditions.
Selenium provides a record/playback tool for authoring tests without learning a test scripting language. You must be familiar with
Selenium and use of Selenium IDE before proceeding. Refer to the documentation on the Selenium

site.

Use of Selenium with SmartClient applications is no different than using Selenium to write and run test cases with any other application with
the exception on on caveat. Selenium supports the concept of Locators
in order to specify the element you’d like a given Selenium command to operate on. For example Selenium supports XPath based locators, and DOM ID based locators.
XPath based locators are extremely fragile due to complexity of certain highly nested DOM elements you need access to combined with the fact that
XPath support varies across browsers and so your tests might not work across different browsers.

SmartClient occasionally renders a different DOM structure depending on the browser for performance for rendering the UI such that it appears identical across various browsers.
As a result using DOM ID or DOM XPath based locators with SmartClient applications is not advisable. Instead SmartClient supports a new Selenium
locator which is an xpath-like string used by Selenium to robustly identify DOM elements within a SmartClient application. SmartClient locators for Selenium
are prefixed by “scLocator=” and have a readable XPath like value even for cells in ListGrid’s or TreeGrids. Typically these locators will not be hand-written and
are generated by Selenium IDE, Selenium’s test recording tool.
One primary locator is based on the ID of the SmartClient widget and has the syntax ID=<Canvas ID>. This
simplifies the task of writing tests if you know the ID of the Canvas. For reference, the scLocator syntax for
ListGrid cells and DynamicForm FormItem"s can be found at the end of this document.

Setup Instructions

  • SmartClient ships with a Selenium user extension Javascript file : user-extensions.js. When running the Selenium tests make sure you place this file at the appropriate location.
    Refer to the Selenium Documentation for mode details.
  • In order to create tests, we suggest you use Selenium IDE. By default, Selenium looks for a file called “user-extensions.js”, and loads the javascript code found in that file.
    In the standard Selenium distribution, this file does not exist. You should place this file in this common location.
    Refer to the Selenium documentation if you need additional information. Once you have
    Selenium IDE installed, you will need to use the SmartClient user-extensions.js file with Selenium IDE. This is installed by
    putting the pathname to its location on your computer in the Selenium Core extensions field of Selenium-IDEÕs Options=>Options=>General tab.
    Additional Details on how this can be setup can be found here.
  • You will also need to configure Selenium IDE with a SmartClient provided Selenium IDE extensions javascript file : user-extensions-ide.js This is installed by
    putting the pathname to its location on your computer in the Selenium IDE extensions field of Selenium-IDEÕs Options=>Options=>General tab.

That’s it, we’re done configuring the environment.

Recording Selenium tests with Selenium IDE

Once you have your application running in Firefox, open Selenium IDE from the Tools ==> Selenium IDE menu option. If the Selenium IDE is in record mode,
then clicking or carrying out other operations like typing in a text field with automatically record the appropriate Selenium commands with the SmartClient locator.
There’s no need for you to manually enter the locator, the recorder does this for you! Sometimes users many want finder grain control of what Selenium command
is created instead of having the Selenium IDE recorder do this automatically. For example if you want to verify the value of a particular cell in a ListGrid.
Instead on typing in the command “verifyTable” and manually enter the SmartClient Locator (scLocator), you can simply right click on the table cell or any other
SmartClient widget and the most suitable Selenium commands will appear in the context menu along with the scLocator path for the clicked element. See image below.


Common scLocator syntax

List Grid cells

//ListGrid[ID="itemList"]/body/row[itemID=1996||itemName=Sugar White 1KG||SKU=85201400||1]/col[fieldName=SKU||1]

  • This assumes the ListGrid has an explicit ID
  • the ‘body’ part might be ‘frozenBody’ if the field in question was frozen
  • row[......] identifies the row (record)
  • itemID= – that’s the primary key field from the dataSource the grid is bound to
  • itemName= – that’s the title field value for the record
  • SKU=… – that’s the cell the user clicked’s value
  • 1 – that’s the index of the row (rowNum)
  • col[.....] – identifies the column in the grid
  • fieldName=… – field name for the field the user clicked
  • 1 – that’s the index of the column

Form Items

//DynamicForm[ID="autoTestForm"]/item[name=textField||title=textField||value=test||index=0||Class=TextItem]/element

This example is the data element (text entry box) for a text field

  • this form has an explicit ID
  • item[...] identifies the item
  • name (field name, if set)
  • title (title, if set)
  • value (current value if set)
  • index (index in the form items array)
  • Class (SC class of the item – in this case TextItem) after the “/” we identify the part of the item in question options here include:
  • “element” – the data element
  • “canvas” – for CanvasItems – points to the canvas embedded in the item
  • in this case the xpath might continue to contain, for example children of the canvas or elements within it (cells in a listGrid, etc)
  • “textbox” – the “text box” – this is the area where content is written out for items without a ‘data element’ – like header items
  • “[icon=<...>]” – the icon element — “<...>” would contain the “name”
    of the icon


Known Limitations

  • Support for multi-select for SelectItems with selection mode “grid” (non-default)
  • Support for Drag & Drop due to limitations in Selenium

, , , , Hide


Aparentemente va a ser en el Teatro de verano, veremos más adelante si hay más info.
Motorhead

, , Hide


Para quien no conoce el concepto de looping, es un término que crearon los informáticos para definir un enredo de los tantos que han creado y para lo cual no tienen una explicación sencilla que resuelva el problema. Haciendo poco esfuerzo, trataré de explicarles en pocas palabras este famoso término.

looping

Se dice que un programa de computación “entró en un looping” cuando ocurre una situación como la siguiente:

El DIRECTOR llama a su secretaria y le dice:
Señorita Vanessa: Tengo un seminario en Argentina por una semana y quiero que me acompañe para que conozca a mis socios. Haga los preparativos del viaje…

La secretaria llama al marido:
Oye Juan – Voy a viajar al exterior con el director por una semana. Cuidate, querido.

El marido llama a la amante:
Leonor, mi tesoro – La bruja va a viajar al exterior por una semana, vamos a pasarnos esta semana juntos, mi reina…

La amante llama al niño a quien le da clases particulares:
Manuelito – Tengo mucho trabajo la próxima semana.. No tienes que venir a clases…

El niño llama a su abuelo:
Tata – La próxima semana no tengo clases, mi profesora estará ocupada. Así que, por fin… ¡Vamos a poder pasar la semana juntos!!

El abuelo (que es el DIRECTOR en esta historia) llama a la secretaria:
Señorita Vanessa venga rápido – Suspenda el viaje, voy a pasar la próxima semana con mi nieto que hace un año que no veo, así que no vamos a participar en el Seminario. Cancele el viaje y el hotel.

La secretaria llama al marido:
Juan- El imbécil del director cambió de idea y acaba de cancelar el viaje, se me jodió el viaje.

El marido llama a la amante:
Amorcito disculpa – No podremos pasar la próxima semana juntos, el viaje de la tetona de mi mujer fue cancelado.

La amante llama al niño de las clases particulares:
Manuelito – Cambié de planes: esta semana le voy a dar clases como siempre.

El niño llama al abuelo:
Abuelo, la vieja de mi profesora me dijo que esta semana tengo clases normales, discúlpame, no voy a poder hacerte compañía.

El abuelo llama a la secretaria:
Señorita Vanessa – Mi nieto me acaba de decir que no va a poder estar conmigo esta semana porque tiene clases. Así que continúe con los preparativos del viaje al seminario…

¿Quedó claro lo que es un looping…???

Fuente: null

, Hide


Discurso que Steve Jobs, CEO de Apple Computer y de Pixar Animation Studios, dictó el 12 de Junio de 2005 en la ceremonia de graduación de la Universidad de Stanford.
imagen de Steve Jobs

“Tienen que encontrar eso que aman”
Me siento honrado de estar con ustedes hoy en su ceremonia de graduación en una de
las mejores universidades del mundo. Yo nunca me gradué de una universidad. La verdad
sea dicha, esto es lo más cerca que he estado de una graduación. Hoy deseo contarles tres
historias de mi vida. Eso es. No es gran cosa. Sólo tres historias.
La primera historia se trata de conectar los puntos
Me retiré del Reed College después de los primeros 6 meses y seguí yendo de modo
intermitente otros 18 meses o más antes de renunciar de verdad. Entonces ¿por qué me
retiré?.
Comenzó antes de que yo naciera. Mi madre biológica era joven, estudiante de
universidad graduada, soltera, y decidió darme en adopción. Ella creía firmemente que debía
ser adoptado por estudiantes graduados. Por lo tanto, todo estaba arreglado para que
apenas naciera fuera adoptado por un abogado y su esposa; salvo que cuando nací,
decidieron en el último minuto que en realidad deseaban una niña. De ese modo, mis padres
que estaban en lista de espera, recibieron una llamada en medio de la noche
preguntándoles: “Tenemos un niño no deseado; ¿lo quieren?”. Ellos dijeron “Por supuesto”.
Posteriormente, mi madre biológica se enteró que mi madre nunca se había graduado de
una universidad y que mi padre nunca se había graduado de la enseñanza media. Se negó a
firmar los papeles de adopción definitivos. Sólo cambió de parecer unos meses más tarde
cuando mis padres prometieron que algún día yo iría a la universidad.
Luego a los 17 años fui a la universidad. Sin embargo, ingenuamente elegí una
universidad casi tan cara como Stanford y todos los ahorros de mis padres de clase obrera
fueron gastados en mí matrícula. Después de 6 meses yo no era capaz de apreciar el valor
de lo anterior. No tenía idea de lo que quería hacer con mi vida y no tenía idea de la manera
en que la universidad me iba a ayudar a deducirlo. Y aquí estaba yo, gastando todo el dinero
que mis padres habían ahorrado durante toda su vida. Así que decidí retirarme y confiar en
que todo iba a resultar bien. Fue bastante aterrador en ese momento, pero mirando hacia
atrás fue una de las mejores decisiones que tomé. Apenas me retiré, pude dejar de asistir a
las clases obligatorias que no me interesaban y comencé a asistir irregularmente a las que
se veían interesantes.
No todo fue romántico. No tenía dormitorio, dormía en el piso de los dormitorios de
amigos, llevaba botellas de Coca Cola a los depósitos de 5 centavos para comprar comida y
caminaba 11 kilómetros, cruzando la ciudad todos los domingos en la noche para conseguir
una buena comida a la semana en el templo Hare Krishna. Me encantaba. La mayor parte de
las cosas con que tropecé siguiendo mi curiosidad e intuición resultaron ser inestimables
posteriormente. Les doy un ejemplo: en ese tiempo Reed College ofrecía quizás la mejor
instrucción en caligrafía del país. Todos los afiches, todas las etiquetas de todos los cajones
estaban bellamente escritos en caligrafía a mano en todo el campus. Debido a que me había
retirado y no tenía que asistir a las clases normales, decidí tomar una clase de caligrafía
para aprender. Aprendí de los tipos serif y san serif, de la variación de la cantidad de espacio
entre las distintas combinaciones de letras, de lo que hace que la gran tipografía sea lo que
es. Fue hermoso, histórico, artísticamente sutil de una manera en que la ciencia no logra
capturar, y lo encontré fascinante.
Nada de esto tenía incluso una esperanza de aplicación práctica en mi vida. No obstante,
diez años después, cuando estaba diseñando la primera computadora Macintosh, todo tuvo
sentido para mí. Y todo lo diseñamos en la Mac. Fue la primera computadora con una bella
tipografía. Si nunca hubiera asistido a ese único curso en la universidad, la Mac nunca habría
tenido tipos múltiples o fuentes proporcionalmente espaciadas. Además, puesto que
Windows sólo copió la Mac, es probable que ninguna computadora personal la tendría. Si
nunca me hubiera retirado, nunca habría asistido a esa clase de caligrafía, y las
computadoras personales no tendrían la maravillosa tipografía que tienen. Por supuesto era
imposible conectar los puntos mirando hacia el futuro cuando estaba en la universidad. Sin
embargo, fue muy, muy claro mirando hacia el pasado diez años después.
Reitero, no pueden conectar los puntos mirando hacia el futuro; solamente pueden
conectarlos mirando hacia el pasado. Por lo tanto, tienen que confiar en que los puntos de
alguna manera se conectarán en su futuro. Tienen que confiar en algo – su instinto, su
destino, su vida, su karma, lo que sea. Esta perspectiva nunca me ha decepcionado, y ha
hecho la diferencia en mi vida.
La segunda historia es sobre amor y pérdida
Yo fui afortunado – descubrí lo que amaba hacer temprano en la vida. Woz y yo
comenzamos Apple en el garage de mis padres cuando tenía 20 años. Trabajamos duro y en
10 años Apple había crecido a partir de nosotros dos en un garage, transformándose en una
compañía de US$2 mil millones con más de 4.000 empleados. Recién habíamos presentado
nuestra más grandiosa creación – la Macintosh – un año antes y yo recién había cumplido
los 30. Y luego me despidieron. ¿Cómo te pueden despedir de una compañía que
comenzaste? Bien, debido al crecimiento de Apple contratamos a alguien que pensé que era
muy talentoso para dirigir la compañía conmigo, los primeros años las cosas marcharon
bien. Sin embargo, nuestras visiones del futuro empezaron a desviarse y finalmente tuvimos
un tropiezo. Cuando ocurrió, la Junta del Directorio lo respaldó a él. De ese modo a los 30
años estaba afuera. Y muy publicitadamente fuera. Había desaparecido aquello que había
sido el centro de toda mi vida adulta, fue devastador.
Por unos cuantos meses, realmente no supe qué hacer. Sentía que había decepcionado a
la generación anterior de empresarios – que había dejado caer el testimonio cuando me lo
estaban pasando. Me encontré con David Packard y Bob Noyce e intenté disculparme por
haberlo echado a perder tan estrepitosamente. Fue un absoluto fracaso público e incluso
pensaba en alejarme del valle. No obstante, lentamente comencé a entender algo – Yo
todavía amaba lo que hacía. El revés ocurrido con Apple no había cambiado eso ni un
milímetro. Había sido rechazado, pero seguía enamorado. Y así decidí comenzar de nuevo.
En ese entonces no lo entendí, pero sucedió que ser despedido de Apple fue lo mejor
que podía haberme pasado. La pesadez de ser exitoso fue reemplazada por la liviandad de
ser un principiante otra vez, menos seguro de todo. Me liberó para entrar en uno de las
etapas más creativas de mi vida. Durante los siguientes cinco años, comencé una compañía
llamada NeXT, otra compañía llamada Pixar, y me enamoré de una asombrosa mujer que se
convirtió en mi esposa. Pixar continuó y creó la primera película en el mundo animada por
computadora, Toy Story, y ahora es el estudio de animación más exitoso a nivel mundial. En
un notable giro de los hechos, Apple compró NeXT, regresé a Apple y la tecnología que
desarrollamos en NeXT constituye el corazón del actual renacimiento de Apple. Además, con
Laurene tenemos una maravillosa familia. Estoy muy seguro de que nada de esto habría
sucedido si no me hubiesen despedido de Apple. Fue una amarga medicina, pero creo que el
paciente la necesitaba. En ocasiones la vida te golpea con un ladrillo en la cabeza. No
pierdan la fe. Estoy convencido que lo único que me permitió seguir fue que yo amaba lo
que hacía. Tienen que encontrar eso que aman. Y eso es tan válido para su trabajo como
para sus amores. Su trabajo va a llenar gran parte de sus vidas y la única manera de
sentirse realmente satisfecho es hacer aquello que creen es un gran trabajo. Y la única
forma de hacer un gran trabajo es amando lo que hacen. Si todavía no lo han encontrado,
sigan buscando. No se detengan. Al igual que con los asuntos del corazón, sabrán cuando lo
encuentren. Y al igual que cualquier relación importante, mejora con el paso de los años. Así
que sigan buscando hasta que lo encuentren. No se detengan.
La tercera historia es sobre la muerte
Cuando tenía 17 años, leí una cita que decía algo parecido a “Si vives cada día como si
fuera el último, es muy probable que algún día hagas lo correcto”. A mí me impresionó y
desde entonces, durante los últimos 33 años, me miro al espejo todas las mañanas y me
pregunto: “Si hoy fuera en último día de mi vida, ¿querría hacer lo que estoy a punto de
hacer hoy?” Y cada vez que la respuesta ha sido “No” por varios días seguidos, sé que
necesito cambiar algo.
Recordar que moriré pronto constituye la herramienta más importante que he
encontrado para ayudarme a decidir las grandes elecciones de mi vida. Porque casi todo –
todas las expectativas externas, todo el orgullo, todo el temor a la vergüenza o al fracaso –
todo eso desaparece a las puertas de la muerte, quedando solamente aquello que es
realmente importante. Recordar que van a morir es la mejor manera que conozco para
evitar la trampa de pensar que tienen algo que perder. Ya están desnudos. No hay ninguna
razón para no seguir a su corazón.
Casi un año atrás me diagnosticaron cáncer. Me hicieron un scanner a las 7:30 de la
mañana y claramente mostraba un tumor en el páncreas. Yo ni sabía lo que era el páncreas.
Los doctores me dijeron que era muy probable que fuera un tipo de cáncer incurable y que
mis expectativas de vida no superarían los tres a seis meses. Mi doctor me aconsejó irme a
casa y arreglar mis asuntos, que es el código médico para prepararte para la muerte.
Significa intentar decirle a tus hijos todo lo que pensabas decirles en los próximos 10 años,
decirlo en unos pocos meses. Significa asegurarte que todo esté finiquitado de modo que
sea lo más sencillo posible para tu familia. Significa despedirte.
Viví con ese diagnóstico todo el día. Luego al atardecer me hicieron una biopsia en que
introdujeron un endoscopio por mi garganta, a través del estómago y mis intestinos,
pincharon con una aguja mi páncreas y extrajeron unas pocas células del tumor. Estaba
sedado, pero mi esposa, que estaba allí, me contó que cuando examinaron las células en el
microscopio, los doctores empezaron a llorar porque descubrieron que era una forma muy
rara de cáncer pancreático, curable con cirugía. Me operaron y ahora estoy bien.
Fue lo más cercano que he estado a la muerte y espero que sea lo más cercano por unas
cuantas décadas más. Al haber vivido esa experiencia, puedo contarla con un poco más de
certeza que cuando la muerte era un útil pero puramente intelectual concepto:
Nadie quiere morir. Incluso la gente que quiere ir al cielo, no quiere morir para llegar
allá. La muerte es el destino que todos compartimos. Nadie ha escapado de ella. Y es como
debe ser porque la Muerte es muy probable que sea la mejor invención de la Vida. Es el
agente de cambio de la Vida. Elimina lo viejo para dejar paso a lo nuevo. Ahora mismo,
ustedes son lo nuevo, pero algún día, no muy lejano, gradualmente ustedes serán viejos y
serán eliminados. Lamento ser tan trágico, pero es muy cierto.
Su tiempo tiene límite, así que no lo pierdan viviendo la vida de otra persona. No se
dejen atrapar por dogmas – es decir, vivir con los resultados del pensamiento de otras
personas. No permitan que el ruido de las opiniones ajenas silencien su propia voz interior. Y
más importante todavía, tengan el valor de seguir su corazón e intuición, que de alguna
manera ya saben lo que realmente quieren llegar a ser. Todo lo demás es secundario.
Cuando era joven, había una asombrosa publicación llamada The Whole Earth Catalog,
que era una de las biblias de mi generación. Fue creada por un tipo llamado Steward Brand
no muy lejos de aquí en Menlo Park, y la creó con un toque poético. Fue a fines de los 60,
antes de las computadoras personales y de la edición mediante microcomputadoras, por lo
tanto, en su totalidad estaba editada usando máquinas de escribir, tijeras y cámaras
polaroid. Era un tipo de Google en formato de edición económica, 35 años antes de que
apareciera Google: era idealista y rebosante de hermosas herramientas y grandes
conceptos.
Steward y su equipo publicaron varias ediciones del The Whole Earth Catalog, y luego
cuando seguía su curso normal, publicaron la última edición. Fue a mediados de los 70 y yo
tenía la edad de ustedes. En la tapa trasera de la última edición, había una fotografía de una
carretera en el campo temprano en la mañana, similar a una en que estarían haciendo dedo
si fueran así de aventureros. Debajo de la foto decía: “Manténganse hambrientos.
Manténganse descabellados”. Fue su mensaje de despedida al finalizar. Manténganse
hambrientos. Manténganse descabellados. Siempre he deseado eso para mí. Y ahora,
cuando se gradúan para empezar de nuevo, es lo que deseo para ustedes.
Permanezcan hambrientos. Permanezcan descabellados.
Muchas gracias.

, , , , , Hide


« Previous Entries

Página siguiente »

Find it!

Theme Design by devolux.org